Engels gedicht
 

Een gedicht dat ik een maandje terug heb gefabriceerd in een vlaag van verstandsverbijstering ;)

The Mind

The mind weakens the body
draining its energy step by step
and poisons the heart from within.

It’s like a cancer to your soul
silently evolving deep inside,
waiting for a moment to attack…

It’s inevitable and non-reversable
and before realization becomes reality
the process continues undiminishedly

Unstopable and frightfully as it is
a fierce battle will take place
a battle that never ends.

There’s no cure in reach,
no medicines to make it all go away
never a chance on total recovery.

Only the power of a men’s spirit remains
the hope for positive energy searching
searching a new way to your heart.

Hopefully it does find new ways,
ways to reach the longed cease-fire
between mind, heart and soul..

But if the mission is without succes
and the spirit is not feeding the heart
one knows he lost the game of life.

ik kan me er erg in vinden, maar "a men" kan voor zover mijn engelse kennis reikt nog altijd niet, maar goed. laten we dat op artistieke vrijheid houden :p

wat inhoud betreft, een gedachtengang die ik maar al te goed kan volgen. jammer genoeg...

Wat is engels toch een mooie taal,
of het allemaal klopt weet ik niet
mijn engels is ook niet alles.
Maar ik vind m zeker mooi!

Hmm, hier valt best een leuk stukje muziek op te maken geloof ik, ff proberen :7

Ja nou of het altijd even goed engels is laat ik ook maar in het midden, ben der toch soms een beetje belabberd in.

Ik schrijf ze soms echter wel in het engels omdat ik wat overzeese contacten heb. En daarmee communiceer je in het engels he.

ik vind engels een stuk beter dan nederlands, zeker voor dit soort dingen.

het is goed verwoord, zeker voor iemand die voornamelijk nederlands zal gebruiken. dat ene dingetje wat niet helemaal loopt is nou ook zo'n ramp weer niet. Maar ik heb nou eenmaal de neiging om dergelijke dingen eruit te vissen... :x

Mwah hij is ook goedgekeurd door een vriendin van me die engelse letterkunde studeert.

Ik vind overigens engels ook een mooiere taal, alleen als het doorsnee engels is dan oogt het soms wel eens vrij simplistisch. Maar mede door die vriendin weet ik wel hoeveel dimensies engels wel niet heeft. Denk maar aan Shakespeare...

Maar nederlands kan als je iets heel zweverigs en filosofisch op schrift wil zetten ook best aardig mee.