Citaat:
Origineel gepost door Deegbal
Fist, hoe kom je daar nu weer aan?  |
D13 D3u+5Ch3 5Pr4CHE g3HÖr+ zUm wE$Tl1Ch3N zWE1g D3r g3rMAn15Chen 5PrAchEn uNd wIrD V0R ALl3m iN d3Ut$ChL@nd, ö5+ERR31cH, D3R DEu+5chsChw3iZ, Li3chT3N$+e1N, luX3mBuRG, 05+83lgIEn, 5üD+Ir0L Und V0n miNDErh3IT3N 1N We1+3r3N MITT3LEUROpä15chEn länDern GeSpR0CH3n. zU D3n V4Rietät3n D3R DeU+5CHen $PRACh3 93hÖReN E1Ner53iT$ DI3 DeU+5CHe 5T4nDARd$Pr4cHe, di3 4uf DEr grUNdL49E HoChdeUT5Ch3R Mund4R+en 3n+s+@ndeN I5T uND @Uch 4l$ hocHdEUT5CH, 5+@nD@rddeUt5Ch, ScHRIphtd3ut5CH 0deR aL5 DeU+$CHe lIt3r4+ur5pR4cH3 83z31CHnE+ wirD, 4NDEREr531+5 e1Ne vIElz@HL VON L0k4lDIaL3Kt3N, dI3 5icH IN HoCHd3ut$CHe Und N1edERd3uT5Ch3 muNd4rtEN 4Uft3ILen L@55en unD v0N D3r 5+4nD4rD5Pr4cHe ÜBerD4Cht WErd3N. d45 d3Ut5Che I5+ dI3 MeI$+g3sproCh3N3 MU++3r5pR4cH3 In d3R europäI5cHEn UN1oN UND wIrd ZU dEn Z3hN wIcH+1g5ten 5Pr4Ch3N DER w3L+ GeZähLT.[10]
1nh@Lt$veRZ31Chn15 [v3R83R93N]
1 DeFinI+10n
2 9L0TToNym3
2.1 d45 9lO+TONYM „d3Ut5ch“
2.2 BEZ31chnuNg3N dES DeU+$Ch3N 1N 4nD3REN 5Pr@CH3N
2.2.1 V0M Wor+ „d3u+sCh“ 4893lEit3t
2.2.2 VOm w0RT „5aCh53N“ @Bg3LEi+Et
2.2.3 VOM W0R+ „*nĚMЬcЬ“ 48g3lE1+e+
2.2.4 V0M wor+ „@l4M4nN3n“ A89eL3itet
2.2.5 V0M w0rt „9eRM@NEn“ 4B9eL31t3T
3 G3sCH1chtE
3.1 n13der- unD H0Chdeu+$Ch
3.2 5PR4chg35cHich+e und L4u+W4nDel
3.3 $prAch5+4ND@RD1$I3RUN9
3.4 eInphlü55E 4nderEr $pr@CH3N 4UF d1e d3U+sCH3 $Pr4ch3
3.4.1 E1NfLu$$ DuRch moDern3 MEd1en
3.4.2 1N1+I@+Iv3n 93g3N den EINpHlU55 FrEmder 5pR4CHEN
4 v4riE+äTeN
4.1 5+4nd4rDV@R13tÄt3N
4.2 DIALekT3
4.3 m1$cH5Pr4chEn
4.4 krEOl5Pr@chen @UPH d3u+Sch3r 9RuNdl@93
d13 D3ut$Che 5pr4chE 93hÖRT Zum W3S+L1CH3N ZW319 d3R 93rM4Ni5cHeN 5pr@Ch3n UNd WIrd v0r 4Ll3M in D3uT$Chl4Nd, Ö5+3RRe1ch, D3R dEu+$Ch5Chw3Iz, l13ch+eN5+ein, lUX3MBUr9, 05Tb3LgI3N, 5Üd+1r0l Und VON M1ndeRHE1teN iN W31+EREn MIt+eleUroPäI$Ch3N LänD3RN Ge$prOcheN. zu dEN V4R1e+ä+3N der d3u+5CHen $Pr4ch3 9ehÖreN e1N3rs3i+$ D13 D3U+$Che $T4nDarD$Pr4che, DIE @Uf d3r 9RUndL4g3 hOChd3u+5ch3R MuNd4rt3n 3n+$T4NDen 15t UNd aUch alS H0cHd3Ut5Ch, 5+4nd4RdD3uTsCh, $Chr1FTDeU+ScH 0d3R al5 d3utScH3 l1T3R4Turspr4Che B3z31ChnE+ wiRd, @nD3R3RS31+$ eine V1ELZ4Hl V0N LOk4ldi4L3K+eN, dIe 5ich 1N HOchd3U+$cHE und nied3rD3Ut$cH3 mUND@r+eN 4UPhT31LEN l455en uNd V0n d3r 5tAnd4rD5pR4Ch3 Üb3RD@CH+ w3rD3n. dA5 deut$cH3 1s+ Die ME15+G3$Pr0Ch3NE mU+tER5Pr@chE 1n D3R eUR0PäI5Ch3N Un1ON Und W1RD Zu d3N z3hn WichT1g$+EN 5PR4CH3N d3r weLt GeZÄhl+.[10]
INh4L+5v3rzeIcHNi5 [veR83rg3n]
1 DEfIniTI0n
2 gL0T+ONyMe
2.1 d45 GLOTTOnYM „D3UT5cH“
2.2 bez3IcHNUN9En d35 D3ut$cHeN 1N 4nD3rEN $pR@CH3n
2.2.1 v0m WORT „Deu+5ch“ @bG3LE1T3+
2.2.2 vOm w0Rt „54CH$3N“ 4b93L31+E+
2.2.3 v0m W0R+ „*NěmЬCь“ @b9ELeiteT
2.2.4 V0M w0rt „@LAM@Nn3n“ @8GEL31Te+
2.2.5 vom W0RT „93Rm4n3N“ 48G3l31tE+
3 9E5Ch1cHt3
3.1 NIed3R- Und H0CHd3Utsch
3.2 5Pr@cHG35cHich+e und l@U+w@Nd3l
3.3 5pR@CH5t@nd@rDI51eRun9
3.4 31NFLü553 4nderer 5pR@Ch3n 4UF dI3 D3U+5ch3 5pR@cH3
3.4.1 EinpHLu$$ DURch m0dErne mED1eN
3.4.2 iN1ti4T1v3N 9e93N d3n 31NPHLU5s fr3mDER sPR@ch3n
4 V4rietä+En
4.1 $+4nD4RDv4r13Tät3N
4.2 DI4LEK+E
4.3 mI5CH5pRAcH3N
4.4 krEoL$PR@ChEn AUF deu+5cHEr 9rundL4ge
DI3 D3U+5ChE $pr4Ch3 93hÖR+ zUM WE5+l1CH3N zw31G DeR 9ErmAnI5chen $PR4Ch3n UND Wird V0r AlLEm 1n DEu+5CHl4nD, öst3rReicH, DEr deu+5ch$chW3iz, L13ch+3N5t31N, LUX3M8Ur9, O$T83lG13N, $ÜD+iROl uND v0N m1nD3rHEI+3n 1n WE1+ereN m1++ELeuRopÄ15ChEN länD3rn 9E$pR0chEn. zU DEN V4Rie+ä+3n DER D3U+$Chen 5Pr4ch3 gEhÖR3N 3iNer531T5 D1E DEU+$CH3 5t@Nd@Rd$PR4cHe, D1E 4UPh d3r GrUnDl493 HOchD3U+5chER mUnD4R+eN eNT5T4ND3N Is+ Und @uch Al$ hOcHD3uT5cH, 5T4ND@rDD3U+5cH, 5cHR1FTDeu+5ch ODeR @l5 D3U+5ch3 L1+3R@Tur5Pr4Ch3 b3z3ICHNEt W1RD, 4nDERer5E1tS eiN3 vi3LZ4hl Von LOK4ldI4L3KT3N, d1e S1CH 1N h0cHdeU+5CHE uND N13Derd3uT$cH3 MunD@R+en @uFte1l3N L4$53N uNd V0N d3r 5T4Ndard$Pr@cH3 Üb3rD@CH+ wErDen. dA5 D3ut$Ch3 15t DI3 mEi5+GE5PR0cHenE mut+3r$praCH3 IN d3r EuRopÄI$cHen UNI0n UND w1RD zU DeN ZeHn w1ChTig5+3N $PR4cHeN dER w3lt 9EZÄHl+.[10]
1nh@L+$VeRz3iChnIs [V3rberg3n]
1 dEFiNit1On
2 glOTtoNYM3
2.1 d@S 9Lo+ToNym „deU+Sch“
2.2 B3zeIcHNuNG3N d35 D3uT5CHEn 1N @nDErEN 5pr4cheN
2.2.1 VoM Wor+ „d3UT5Ch“ @Bg3l3iteT
2.2.2 v0m WoR+ „$4Ch53n“ @b9El31+e+
2.2.3 V0M w0Rt „*nĚMьCЬ“ 4bgEl3I+eT
2.2.4 Vom W0RT „@l@m@nN3n“ 489eLe1t3+
2.2.5 VOm w0rt „G3rm@NeN“ @bGelEI+ET
3 935ChicH+e
3.1 nIEdER- UND hOChDeUT5Ch
3.2 5Pr@CH93$cHich+e Und LAutW4Ndel
3.3 $pR@ch5t4nD4rdi51ERUng
3.4 eINFlü$53 4nd3r3r 5pr4CheN @uF d1E deUT5CH3 5pr4cH3
3.4.1 31NfLu$5 DURch Mod3rne MEd13N
3.4.2 InITi@tIVEN 9E9eN deN E1NPhLU55 FR3Md3R 5pr@cH3N
4 V@ri3Tä+3N
4.1 St4ND@rDV@R1E+ätEN
4.2 DI4l3KtE
4.3 M1$cH5PR@CHen
4.4 kr3ol5pR4CHeN 4uf D3U+5CHER gRuNDL@G3
D13 D3u+5Ch3 5Pr4CHE g3HÖr+ zUm wE$Tl1Ch3N zWE1g D3r g3rMAn15Chen 5PrAchEn uNd wIrD V0R ALl3m iN d3Ut$ChL@nd, ö5+ERR31cH, D3R DEu+5chsChw3iZ, Li3chT3N$+e1N, luX3mBuRG, 05+83lgIEn, 5üD+Ir0L Und V0n miNDErh3IT3N 1N We1+3r3N MITT3LEUROpä15chEn länDern GeSpR0CH3n. zU D3n V4Rietät3n D3R DeU+5CHen $PRACh3 93hÖReN E1Ner53iT$ DI3 DeU+5CHe 5T4nDARd$Pr4cHe, di3 4uf DEr grUNdL49E HoChdeUT5Ch3R Mund4R+en 3n+s+@ndeN I5T uND @Uch 4l$ hocHdEUT5CH, 5+@nD@rddeUt5Ch, ScHRIphtd3ut5CH 0deR aL5 DeU+$CHe lIt3r4+ur5pR4cH3 83z31CHnE+ wirD, 4NDEREr531+5 e1Ne vIElz@HL VON L0k4lDIaL3Kt3N, dI3 5icH IN HoCHd3ut$CHe Und N1edERd3uT5Ch3 muNd4rtEN 4Uft3ILen L@55en unD v0N D3r 5+4nD4rD5Pr4cHe ÜBerD4Cht WErd3N. d45 d3Ut5Che I5+ dI3 MeI$+g3sproCh3N3 MU++3r5pR4cH3 In d3R europäI5cHEn UN1oN UND wIrd ZU dEn Z3hN wIcH+1g5ten 5Pr4Ch3N DER w3L+ GeZähLT.[10]
1nh@Lt$veRZ31Chn15 [v3R83R93N]
1 DeFinI+10n
2 9L0TToNym3
2.1 d45 9lO+TONYM „d3Ut5ch“
2.2 BEZ31chnuNg3N dES DeU+$Ch3N 1N 4nD3REN 5Pr@CH3N
2.2.1 V0M Wor+ „d3u+sCh“ 4893lEit3t
2.2.2 VOm w0RT „5aCh53N“ @Bg3LEi+Et
2.2.3 VOM W0R+ „*nĚMЬcЬ“ 48g3lE1+e+
2.2.4 V0M wor+ „@l4M4nN3n“ A89eL3itet
2.2.5 V0M w0rt „9eRM@NEn“ 4B9eL31t3T
3 G3sCH1chtE
3.1 n13der- unD H0Chdeu+$Ch
3.2 5PR4chg35cHich+e und L4u+W4nDel
3.3 $prAch5+4ND@RD1$I3RUN9
3.4 eInphlü55E 4nderEr $pr@CH3N 4UF d1e d3U+sCH3 $Pr4ch3
3.4.1 E1NfLu$$ DuRch moDern3 MEd1en
3.4.2 1N1+I@+Iv3n 93g3N den EINpHlU55 FrEmder 5pR4CHEN
4 v4riE+äTeN
4.1 5+4nd4rDV@R13tÄt3N
4.2 DIALekT3
4.3 m1$cH5Pr4chEn
4.4 krEOl5Pr@chen @UPH d3u+Sch3r 9RuNdl@93
d13 D3ut$Che 5pr4chE 93hÖRT Zum W3S+L1CH3N ZW319 d3R 93rM4Ni5cHeN 5pr@Ch3n UNd WIrd v0r 4Ll3M in D3uT$Chl4Nd, Ö5+3RRe1ch, D3R dEu+$Ch5Chw3Iz, l13ch+eN5+ein, lUX3MBUr9, 05Tb3LgI3N, 5Üd+1r0l Und VON M1ndeRHE1teN iN W31+EREn MIt+eleUroPäI$Ch3N LänD3RN Ge$prOcheN. zu dEN V4R1e+ä+3N der d3u+5CHen $Pr4ch3 9ehÖreN e1N3rs3i+$ D13 D3U+$Che $T4nDarD$Pr4che, DIE @Uf d3r 9RUndL4g3 hOChd3u+5ch3R MuNd4rt3n 3n+$T4NDen 15t UNd aUch alS H0cHd3Ut5Ch, 5+4nd4RdD3uTsCh, $Chr1FTDeU+ScH 0d3R al5 d3utScH3 l1T3R4Turspr4Che B3z31ChnE+ wiRd, @nD3R3RS31+$ eine V1ELZ4Hl V0N LOk4ldi4L3K+eN, dIe 5ich 1N HOchd3U+$cHE und nied3rD3Ut$cH3 mUND@r+eN 4UPhT31LEN l455en uNd V0n d3r 5tAnd4rD5pR4Ch3 Üb3RD@CH+ w3rD3n. dA5 deut$cH3 1s+ Die ME15+G3$Pr0Ch3NE mU+tER5Pr@chE 1n D3R eUR0PäI5Ch3N Un1ON Und W1RD Zu d3N z3hn WichT1g$+EN 5PR4CH3N d3r weLt GeZÄhl+.[10]
INh4L+5v3rzeIcHNi5 [veR83rg3n]
1 DEfIniTI0n
2 gL0T+ONyMe
2.1 d45 GLOTTOnYM „D3UT5cH“
2.2 bez3IcHNUN9En d35 D3ut$cHeN 1N 4nD3rEN $pR@CH3n
2.2.1 v0m WORT „Deu+5ch“ @bG3LE1T3+
2.2.2 vOm w0Rt „54CH$3N“ 4b93L31+E+
2.2.3 v0m W0R+ „*NěmЬCь“ @b9ELeiteT
2.2.4 V0M w0rt „@LAM@Nn3n“ @8GEL31Te+
2.2.5 vom W0RT „93Rm4n3N“ 48G3l31tE+
3 9E5Ch1cHt3
3.1 NIed3R- Und H0CHd3Utsch
3.2 5Pr@cHG35cHich+e und l@U+w@Nd3l
3.3 5pR@CH5t@nd@rDI51eRun9
3.4 31NFLü553 4nderer 5pR@Ch3n 4UF dI3 D3U+5ch3 5pR@cH3
3.4.1 EinpHLu$$ DURch m0dErne mED1eN
3.4.2 iN1ti4T1v3N 9e93N d3n 31NPHLU5s fr3mDER sPR@ch3n
4 V4rietä+En
4.1 $+4nD4RDv4r13Tät3N
4.2 DI4LEK+E
4.3 mI5CH5pRAcH3N
4.4 krEoL$PR@ChEn AUF deu+5cHEr 9rundL4ge
DI3 D3U+5ChE $pr4Ch3 93hÖR+ zUM WE5+l1CH3N zw31G DeR 9ErmAnI5chen $PR4Ch3n UND Wird V0r AlLEm 1n DEu+5CHl4nD, öst3rReicH, DEr deu+5ch$chW3iz, L13ch+3N5t31N, LUX3M8Ur9, O$T83lG13N, $ÜD+iROl uND v0N m1nD3rHEI+3n 1n WE1+ereN m1++ELeuRopÄ15ChEN länD3rn 9E$pR0chEn. zU DEN V4Rie+ä+3n DER D3U+$Chen 5Pr4ch3 gEhÖR3N 3iNer531T5 D1E DEU+$CH3 5t@Nd@Rd$PR4cHe, D1E 4UPh d3r GrUnDl493 HOchD3U+5chER mUnD4R+eN eNT5T4ND3N Is+ Und @uch Al$ hOcHD3uT5cH, 5T4ND@rDD3U+5cH, 5cHR1FTDeu+5ch ODeR @l5 D3U+5ch3 L1+3R@Tur5Pr4Ch3 b3z3ICHNEt W1RD, 4nDERer5E1tS eiN3 vi3LZ4hl Von LOK4ldI4L3KT3N, d1e S1CH 1N h0cHdeU+5CHE uND N13Derd3uT$cH3 MunD@R+en @uFte1l3N L4$53N uNd V0N d3r 5T4Ndard$Pr@cH3 Üb3rD@CH+ wErDen. dA5 D3ut$Ch3 15t DI3 mEi5+GE5PR0cHenE mut+3r$praCH3 IN d3r EuRopÄI$cHen UNI0n UND w1RD zU DeN ZeHn w1ChTig5+3N $PR4cHeN dER w3lt 9EZÄHl+.[10]
1nh@L+$VeRz3iChnIs [V3rberg3n]
1 dEFiNit1On
2 glOTtoNYM3
2.1 d@S 9Lo+ToNym „deU+Sch“
2.2 B3zeIcHNuNG3N d35 D3uT5CHEn 1N @nDErEN 5pr4cheN
2.2.1 VoM Wor+ „d3UT5Ch“ @Bg3l3iteT
2.2.2 v0m WoR+ „$4Ch53n“ @b9El31+e+
2.2.3 V0M w0Rt „*nĚMьCЬ“ 4bgEl3I+eT
2.2.4 Vom W0RT „@l@m@nN3n“ 489eLe1t3+
2.2.5 VOm w0rt „G3rm@NeN“ @bGelEI+ET
3 935ChicH+e
3.1 nIEdER- UND hOChDeUT5Ch
3.2 5Pr@CH93$cHich+e Und LAutW4Ndel
3.3 $pR@ch5t4nD4rdi51ERUng
3.4 eINFlü$53 4nd3r3r 5pr4CheN @uF d1E deUT5CH3 5pr4cH3
3.4.1 31NfLu$5 DURch Mod3rne MEd13N
3.4.2 InITi@tIVEN 9E9eN deN E1NPhLU55 FR3Md3R 5pr@cH3N
4 V@ri3Tä+3N
4.1 St4ND@rDV@R1E+ätEN
4.2 DI4l3KtE
4.3 M1$cH5PR@CHen
4.4 kr3ol5pR4CHeN 4uf D3U+5CHER gRuNDL@G3
D13 D3u+5Ch3 5Pr4CHE g3HÖr+ zUm wE$Tl1Ch3N zWE1g D3r g3rMAn15Chen 5PrAchEn uNd wIrD V0R ALl3m iN d3Ut$ChL@nd, ö5+ERR31cH, D3R DEu+5chsChw3iZ, Li3chT3N$+e1N, luX3mBuRG, 05+83lgIEn, 5üD+Ir0L Und V0n miNDErh3IT3N 1N We1+3r3N MITT3LEUROpä15chEn länDern GeSpR0CH3n. zU D3n V4Rietät3n D3R DeU+5CHen $PRACh3 93hÖReN E1Ner53iT$ DI3 DeU+5CHe 5T4nDARd$Pr4cHe, di3 4uf DEr grUNdL49E HoChdeUT5Ch3R Mund4R+en 3n+s+@ndeN I5T uND @Uch 4l$ hocHdEUT5CH, 5+@nD@rddeUt5Ch, ScHRIphtd3ut5CH 0deR aL5 DeU+$CHe lIt3r4+ur5pR4cH3 83z31CHnE+ wirD, 4NDEREr531+5 e1Ne vIElz@HL VON L0k4lDIaL3Kt3N, dI3 5icH IN HoCHd3ut$CHe Und N1edERd3uT5Ch3 muNd4rtEN 4Uft3ILen L@55en unD v0N D3r 5+4nD4rD5Pr4cHe ÜBerD4Cht WErd3N. d45 d3Ut5Che I5+ dI3 MeI$+g3sproCh3N3 MU++3r5pR4cH3 In d3R europäI5cHEn UN1oN UND wIrd ZU dEn Z3hN wIcH+1g5ten 5Pr4Ch3N DER w3L+ GeZähLT.[10]
1nh@Lt$veRZ31Chn15 [v3R83R93N]
1 DeFinI+10n
2 9L0TToNym3
2.1 d45 9lO+TONYM „d3Ut5ch“
2.2 BEZ31chnuNg3N dES DeU+$Ch3N 1N 4nD3REN 5Pr@CH3N
2.2.1 V0M Wor+ „d3u+sCh“ 4893lEit3t
2.2.2 VOm w0RT „5aCh53N“ @Bg3LEi+Et
2.2.3 VOM W0R+ „*nĚMЬcЬ“ 48g3lE1+e+
2.2.4 V0M wor+ „@l4M4nN3n“ A89eL3itet
2.2.5 V0M w0rt „9eRM@NEn“ 4B9eL31t3T
3 G3sCH1chtE
3.1 n13der- unD H0Chdeu+$Ch
3.2 5PR4chg35cHich+e und L4u+W4nDel
3.3 $prAch5+4ND@RD1$I3RUN9
3.4 eInphlü55E 4nderEr $pr@CH3N 4UF d1e d3U+sCH3 $Pr4ch3
3.4.1 E1NfLu$$ DuRch moDern3 MEd1en
3.4.2 1N1+I@+Iv3n 93g3N den EINpHlU55 FrEmder 5pR4CHEN
4 v4riE+äTeN
4.1 5+4nd4rDV@R13tÄt3N
4.2 DIALekT3
4.3 m1$cH5Pr4chEn
4.4 krEOl5Pr@chen @UPH d3u+Sch3r 9RuNdl@93
d13 D3ut$Che 5pr4chE 93hÖRT Zum W3S+L1CH3N ZW319 d3R 93rM4Ni5cHeN 5pr@Ch3n UNd WIrd v0r 4Ll3M in D3uT$Chl4Nd, Ö5+3RRe1ch, D3R dEu+$Ch5Chw3Iz, l13ch+eN5+ein, lUX3MBUr9, 05Tb3LgI3N, 5Üd+1r0l Und VON M1ndeRHE1teN iN W31+EREn MIt+eleUroPäI$Ch3N LänD3RN Ge$prOcheN. zu dEN V4R1e+ä+3N der d3u+5CHen $Pr4ch3 9ehÖreN e1N3rs3i+$ D13 D3U+$Che $T4nDarD$Pr4che, DIE @Uf d3r 9RUndL4g3 hOChd3u+5ch3R MuNd4rt3n 3n+$T4NDen 15t UNd aUch alS H0cHd3Ut5Ch, 5+4nd4RdD3uTsCh, $Chr1FTDeU+ScH 0d3R al5 d3utScH3 l1T3R4Turspr4Che B3z31ChnE+ wiRd, @nD3R3RS31+$ eine V1ELZ4Hl V0N LOk4ldi4L3K+eN, dIe 5ich 1N HOchd3U+$cHE und nied3rD3Ut$cH3 mUND@r+eN 4UPhT31LEN l455en uNd V0n d3r 5tAnd4rD5pR4Ch3 Üb3RD@CH+ w3rD3n. dA5 deut$cH3 1s+ Die ME15+G3$Pr0Ch3NE mU+tER5Pr@chE 1n D3R eUR0PäI5Ch3N Un1ON Und W1RD Zu d3N z3hn WichT1g$+EN 5PR4CH3N d3r weLt GeZÄhl+.[10]
INh4L+5v3rzeIcHNi5 [veR83rg3n]
1 DEfIniTI0n
2 gL0T+ONyMe
2.1 d45 GLOTTOnYM „D3UT5cH“
2.2 bez3IcHNUN9En d35 D3ut$cHeN 1N 4nD3rEN $pR@CH3n
2.2.1 v0m WORT „Deu+5ch“ @bG3LE1T3+
2.2.2 vOm w0Rt „54CH$3N“ 4b93L31+E+
2.2.3 v0m W0R+ „*NěmЬCь“ @b9ELeiteT
2.2.4 V0M w0rt „@LAM@Nn3n“ @8GEL31Te+
2.2.5 vom W0RT „93Rm4n3N“ 48G3l31tE+
3 9E5Ch1cHt3
3.1 NIed3R- Und H0CHd3Utsch
3.2 5Pr@cHG35cHich+e und l@U+w@Nd3l
3.3 5pR@CH5t@nd@rDI51eRun9
3.4 31NFLü553 4nderer 5pR@Ch3n 4UF dI3 D3U+5ch3 5pR@cH3
3.4.1 EinpHLu$$ DURch m0dErne mED1eN
3.4.2 iN1ti4T1v3N 9e93N d3n 31NPHLU5s fr3mDER sPR@ch3n
4 V4rietä+En
4.1 $+4nD4RDv4r13Tät3N
4.2 DI4LEK+E
4.3 mI5CH5pRAcH3N
4.4 krEoL$PR@ChEn AUF deu+5cHEr 9rundL4ge
DI3 D3U+5ChE $pr4Ch3 93hÖR+ zUM WE5+l1CH3N zw31G DeR 9ErmAnI5chen $PR4Ch3n UND Wird V0r AlLEm 1n DEu+5CHl4nD, öst3rReicH, DEr deu+5ch$chW3iz, L13ch+3N5t31N, LUX3M8Ur9, O$T83lG13N, $ÜD+iROl uND v0N m1nD3rHEI+3n 1n WE1+ereN m1++ELeuRopÄ15ChEN länD3rn 9E$pR0chEn. zU DEN V4Rie+ä+3n DER D3U+$Chen 5Pr4ch3 gEhÖR3N 3iNer531T5 D1E DEU+$CH3 5t@Nd@Rd$PR4cHe, D1E 4UPh d3r GrUnDl493 HOchD3U+5chER mUnD4R+eN eNT5T4ND3N Is+ Und @uch Al$ hOcHD3uT5cH, 5T4ND@rDD3U+5cH, 5cHR1FTDeu+5ch ODeR @l5 D3U+5ch3 L1+3R@Tur5Pr4Ch3 b3z3ICHNEt W1RD, 4nDERer5E1tS eiN3 vi3LZ4hl Von LOK4ldI4L3KT3N, d1e S1CH 1N h0cHdeU+5CHE uND N13Derd3uT$cH3 MunD@R+en @uFte1l3N L4$53N uNd V0N d3r 5T4Ndard$Pr@cH3 Üb3rD@CH+ wErDen. dA5 D3ut$Ch3 15t DI3 mEi5+GE5PR0cHenE mut+3r$praCH3 IN d3r EuRopÄI$cHen UNI0n UND w1RD zU DeN ZeHn w1ChTig5+3N $PR4cHeN dER w3lt 9EZÄHl+.[10]
1nh@L+$VeRz3iChnIs [V3rberg3n]
1 dEFiNit1On
2 glOTtoNYM3
2.1 d@S 9Lo+ToNym „deU+Sch“
2.2 B3zeIcHNuNG3N d35 D3uT5CHEn 1N @nDErEN 5pr4cheN
2.2.1 VoM Wor+ „d3UT5Ch“ @Bg3l3iteT
2.2.2 v0m WoR+ „$4Ch53n“ @b9El31+e+
2.2.3 V0M w0Rt „*nĚMьCЬ“ 4bgEl3I+eT
2.2.4 Vom W0RT „@l@m@nN3n“ 489eLe1t3+
2.2.5 VOm w0rt „G3rm@NeN“ @bGelEI+ET
3 935ChicH+e
3.1 nIEdER- UND hOChDeUT5Ch
3.2 5Pr@CH93$cHich+e Und LAutW4Ndel
3.3 $pR@ch5t4nD4rdi51ERUng
3.4 eINFlü$53 4nd3r3r 5pr4CheN @uF d1E deUT5CH3 5pr4cH3
3.4.1 31NfLu$5 DURch Mod3rne MEd13N
3.4.2 InITi@tIVEN 9E9eN deN E1NPhLU55 FR3Md3R 5pr@cH3N
4 V@ri3Tä+3N
4.1 St4ND@rDV@R1E+ätEN
4.2 DI4l3KtE
4.3 M1$cH5PR@CHen
4.4 kr3ol5pR4CHeN 4uf D3U+5CHER gRuNDL@G3
??