Zat er ook geen cd-rommetje bij?
Anders moet je dat ding eens aansluiten op je USB poort en dan bij Windows verkenner kijken. Vaak komt die namelijk dan te staan in het lijstje waar ook de hardeschijven en cdrom/dvd speler staan. In dat geval kan je zo de muziek er naartoe kopieren.
Mocht dit niet werken dan moet je even naar de website van de fabrikant gaan en kijken of je daar iets van een programmatje kan vinden.
-edit-
pakspul, rot op... mijn idee