Adaptation is het dus.
Het kan ook aan mijn stemming hebben gelegen dat ik het niet echt alles vond, want ik was redelijk gaar... Dan moet je eigenlijk ook niet zo'n film gaan kijken, maar kun je beter een simpele actiefilm opzetten.
Degene die een nieuwe quote wilt verzinnen mag z'n gang gaan.