Mensen met véél verstand van latijn?

QQQ · 16 September 2002, 16:48

Want ik heb 2 zinnen, pff. Ik kom er niet meer uit:

(Hercules Iovis et Alcmenes filius fuit. = Hercules was de zoon van Jupiter en Alcmene) Iuno, quae Iovis uxor erat, non solum feminis mortalibus, quas Iuppiter in matrimonium duxerat, suscensebat, sed etiam liberis earum. Cum Herculem natum esse cognovisset, tanto odio et tanta ira incensa est, ut infantem interficere constitueret.

Als je het weet hoor ik het wel

Maar ik denk niet dat iemand er zoveel verstand van heeft...

Het begint iig met: Juno, die de vrouw van Jupiter was, niet alleen vrouw sterfelijk, die Jupiter in het huwelijk had geleid, wrok koesteren tegen, maar ook/zelfs vrij ... .

Het gaat volgens mij over Juno die weer is kwaad is op Jupiter omdat Hercules de zoon is van Alcmene en Jupiter dus weer rondgescharreld heeft.

Of zoiets

help?

16 September 2002, 16:48	#1
QQQ krrraak Geregistreerd op: 7 June 2002 Locatie: Mijdrecht Berichten: 1.122	Mensen met véél verstand van latijn? Want ik heb 2 zinnen, pff. Ik kom er niet meer uit: (Hercules Iovis et Alcmenes filius fuit. = Hercules was de zoon van Jupiter en Alcmene) Iuno, quae Iovis uxor erat, non solum feminis mortalibus, quas Iuppiter in matrimonium duxerat, suscensebat, sed etiam liberis earum. Cum Herculem natum esse cognovisset, tanto odio et tanta ira incensa est, ut infantem interficere constitueret. Als je het weet hoor ik het wel Maar ik denk niet dat iemand er zoveel verstand van heeft... Het begint iig met: Juno, die de vrouw van Jupiter was, niet alleen vrouw sterfelijk, die Jupiter in het huwelijk had geleid, wrok koesteren tegen, maar ook/zelfs vrij ... . Het gaat volgens mij over Juno die weer is kwaad is op Jupiter omdat Hercules de zoon is van Alcmene en Jupiter dus weer rondgescharreld heeft. Of zoiets help? __________________ www.eenlangeweg.nl