vertalen in het engels:D

[noenoe15]

hoi ik heb iemand nodig die dit voor me kan vertalen naar het engels ik ben er slecht in alvast bedankt :

Ik zal mijn gesprek hebben over mijn vakantie in marokko.
Ik ga letterlijk elk jaar naar marokko het duurt 3 dagen met de auto en 3 uren met de vliegtuig.
Mijn gezin en ik hebben het altijd heel leuk daar we bezoeken vaak heel veel steden zoals:marakach,chouen,tanger,rabat enz!!
we hebben een huis in marokko maar als we ver van huis zijn huren we een hotel.

alvast bedankt,voor je hulp

Origineel gepost door noenoe15

hoi ik heb iemand nodig die dit voor me kan vertalen naar het engels ik ben er slecht in alvast bedankt :

Ik zal mijn gesprek hebben over mijn vakantie in marokko.
Ik ga letterlijk elk jaar naar marokko het duurt 3 dagen met de auto en 3 uren met de vliegtuig.
Mijn gezin en ik hebben het altijd heel leuk daar we bezoeken vaak heel veel steden zoals:marakach,chouen,tanger,rabat enz!!
we hebben een huis in marokko maar als we ver van huis zijn huren we een hotel.

alvast bedankt,voor je hulp

eigenlijk zou ik dit niet moeten doen, maar vooruit.

I'll have my conversation about my vacation to Morocco. I go to Morocco every year. The trip takes 3 days in a car or 3 hours in a plane.
When our family is there, we always have a good time visiting all kinds of cities, like Marrakech, Tangier and Rabat. When we're in Morocco we usually stay at our house, but when we're far away we rent a hotel room.

I promise I won't ask someone else to do my homework for me next time.

[Zeespons]

Wow.... heb het in babelfish ingetypt... vreemd genoeg doet hij het niet eens zo slecht >.<

Origineel gepost door Zeespons

Wow.... heb het in babelfish ingetypt... vreemd genoeg doet hij het niet eens zo slecht >.<

wie, ik?

[Zeespons]

Nee, babelfish heeft nog wel is de neiging om elke zin verkeert te schrijven.

[insanity]

Doe godverdomme je eigen k**k*rhuiswerk?

[Mudkip]

Dit is echt makkelijk ga er zelf moeite voor doen pauper

[Iessie]

OMG Zulk moeilijk huiswerk heb ik nog NOOIT gehad!

Oke, even eerlijk: zulk mákkelijk hw heb ik nog nooit gehad

[blabla1993]

Origineel gepost door noenoe15

hoi ik heb iemand nodig die dit voor me kan vertalen naar het engels ik ben er slecht in alvast bedankt :

Ik zal mijn gesprek hebben over mijn vakantie in marokko.
Ik ga letterlijk elk jaar naar marokko het duurt 3 dagen met de auto en 3 uren met de vliegtuig.
Mijn gezin en ik hebben het altijd heel leuk daar we bezoeken vaak heel veel steden zoals:marakach,chouen,tanger,rabat enz!!
we hebben een huis in marokko maar als we ver van huis zijn huren we een hotel.

alvast bedankt,voor je hulp

Haha, rasmogool, vmbo zeker?

Origineel gepost door rarejopie

eigenlijk zou ik dit niet moeten doen, maar vooruit.

I'll have my conversation about my vacation to Morocco. I go to Morocco every year. The trip takes 3 days in a car or 3 hours in a plane.
When our family is there, we always have a good time visiting all kinds of cities, like Marrakech, Tangier and Rabat. When we're in Morocco we usually stay at our house, but when we're far away we rent a hotel room.

I promise I won't ask someone else to do my homework for me next time.

Klootzak, teringlijer.

[Larissa.]

Origineel gepost door insanity

Doe godverdomme je eigen k**k*rhuiswerk?

DOE NORMAAL !!!

[Larissa.]

Origineel gepost door blabla1993

Haha, rasmogool, vmbo zeker?


Klootzak, teringlijer.

WAT EEN STELLETJE IDIOTEN HIER, ZEG! -.-
Kinderachtig hoor.

[Iessie]

haha het is inderdaad niet meer dan normaal hier

[insanity]

Origineel gepost door Larissa.

DOE NORMAAL !!!

en wat anders?
Kom je nooit meer terug?
mooi

[blabla1993]

Origineel gepost door Larissa.

WAT EEN STELLETJE IDIOTEN HIER, ZEG! -.-
Kinderachtig hoor.

Ja man, echt niet normaal die kleuters die niet zelf hun huiswerk maken.