Faq

bartje518 · 8 June 2005, 22:42

Voor het eerst ging ik eens kijken wat er in die hele FAQ wel niet mag staan, maar is er geen mogelijkheid deze in het Nederlands antwoord te laten geven?!

Bazzemans · 8 June 2005, 22:43

Hehe idd..

dext0r · 8 June 2005, 22:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door bartje518
Voor het eerst ging ik eens kijken wat er in die hele FAQ wel niet mag staan, maar is er geen mogelijkheid deze in het Nederlands antwoord te laten geven?!

staff beste bart?

anyway, we zijn ooit begonnen met vertalen
zoals je hier kunt zien
http://forum.leerlingen.com/vbb/misc...=3#codebuttons

maar het is veel werk, en met de constante hoop op een update van het forum waarin het Nederlands gewoon gesupport is, en de boel dus ook al vertaald

leek het ons een beetje onbegonnen werk om dit nog even te vertalen.
maar mocht je je op een zondagmiddag flink vervelen dan laat ik je vrij om het op je te nemen ;-) de vertaling zie ik dan wel tegemoet in mijn mailbox: dext0r (at) leerlingen.com

bartje518 · 8 June 2005, 22:50

Ik dacht dat het voor iedereen wel interessant was om te weten waarom dat zo is

Maar ik ga ervan uit dat die update er eerder vandaag dan morgen komt

Bazzemans · 8 June 2005, 22:59

Kun je hier niet wat mee dan? http://www.vbulletin-netherlands.com/

Nightwolf · 8 June 2005, 23:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door dext0r
maar het is veel werk, en met de constante hoop op een update van het forum waarin het Nederlands gewoon gesupport is, en de boel dus ook al vertaald

ondanks dat denk ik dat we alsnog moeten kijken dan voor spelfouten

Bazzemans · 9 June 2005, 16:29

Hier stond een opmerking over Nightwolf die door Bootje is verwijderd.. Jammer, blijkbaar wordt een beetje kritiek niet geaccepteerd. Blijkbaar was het te lastig om er inhoudelijk op in te gaan òf had ik gewoon gelijk?

bartje518 · 9 June 2005, 16:31

Misschien zou je één en ander iets opbouwender kunnen brengen, Bas

Dit blijft per slot van rekening Feedback..

Bazzemans · 9 June 2005, 16:32

Nightwolf is er nooit.. Moet ik dat onderbouwen?

bartje518 · 9 June 2005, 16:36

Als je iets dwars zit over NW, open er dan een nieuw topic over, dit was en niet opbouwend, en offtopic

bootje · 9 June 2005, 18:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bazzemans
Hier stond een opmerking over Nightwolf die door Bootje is verwijderd.. Jammer, blijkbaar wordt een beetje kritiek niet geaccepteerd. Blijkbaar was het te lastig om er inhoudelijk op in te gaan òf had ik gewoon gelijk?

excuseer, ik heb niks verwijderd!

bartje518 · 9 June 2005, 19:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door bootje
excuseer, ik heb niks verwijderd!

Ik ook niet, dan zal t wel NW zelf geweest zijn. Ik hoorde dat Basje al een PM had gehad

Nightwolf · 9 June 2005, 20:38

ja ik heb z'n post verwijderd omdat t geen toevoeging was aan het topic en heb een pm gestuurd met antwoord op zijn vraag.

zo, dan is dat ook weer duidelijk.

8 June 2005, 22:42	#1
bartje518 Aachen TSV Geregistreerd op: 12 January 2002 Locatie: Friedrichshain Berichten: 13.372	Faq Voor het eerst ging ik eens kijken wat er in die hele FAQ wel niet mag staan, maar is er geen mogelijkheid deze in het Nederlands antwoord te laten geven?! __________________ FC Energie Cottbus-Alem. Aachen 0-2 Alem. Aachen-Arminia Bielefeld 2-0 VfB Stuttgart-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Borussia Dortmund 1-4 1. FC Nürnberg-Alem. Aachen 1-0 Werder Bremen-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Hertha BSC 0-4 Eintracht Frankfurt-Alem. Aachen ..-..

8 June 2005, 22:50	#4
bartje518 Aachen TSV Geregistreerd op: 12 January 2002 Locatie: Friedrichshain Berichten: 13.372	Ik dacht dat het voor iedereen wel interessant was om te weten waarom dat zo is Maar ik ga ervan uit dat die update er eerder vandaag dan morgen komt __________________ FC Energie Cottbus-Alem. Aachen 0-2 Alem. Aachen-Arminia Bielefeld 2-0 VfB Stuttgart-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Borussia Dortmund 1-4 1. FC Nürnberg-Alem. Aachen 1-0 Werder Bremen-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Hertha BSC 0-4 Eintracht Frankfurt-Alem. Aachen ..-..

9 June 2005, 16:31	#8
bartje518 Aachen TSV Geregistreerd op: 12 January 2002 Locatie: Friedrichshain Berichten: 13.372	Misschien zou je één en ander iets opbouwender kunnen brengen, Bas Dit blijft per slot van rekening Feedback.. __________________ FC Energie Cottbus-Alem. Aachen 0-2 Alem. Aachen-Arminia Bielefeld 2-0 VfB Stuttgart-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Borussia Dortmund 1-4 1. FC Nürnberg-Alem. Aachen 1-0 Werder Bremen-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Hertha BSC 0-4 Eintracht Frankfurt-Alem. Aachen ..-..

9 June 2005, 16:36	#10
bartje518 Aachen TSV Geregistreerd op: 12 January 2002 Locatie: Friedrichshain Berichten: 13.372	Als je iets dwars zit over NW, open er dan een nieuw topic over, dit was en niet opbouwend, en offtopic __________________ FC Energie Cottbus-Alem. Aachen 0-2 Alem. Aachen-Arminia Bielefeld 2-0 VfB Stuttgart-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Borussia Dortmund 1-4 1. FC Nürnberg-Alem. Aachen 1-0 Werder Bremen-Alem. Aachen 3-1 Alem. Aachen-Hertha BSC 0-4 Eintracht Frankfurt-Alem. Aachen ..-..

9 June 2005, 20:38	#13
Nightwolf Nerd Geregistreerd op: 17 July 2001 Locatie: oosterhout Berichten: 12.844	ja ik heb z'n post verwijderd omdat t geen toevoeging was aan het topic en heb een pm gestuurd met antwoord op zijn vraag. zo, dan is dat ook weer duidelijk. __________________ Networked Intelligent Guardian Hardwired for Terran Warfare and Online Logical Fighting mail: nightwolf@leerlingen.com

8 June 2005, 22:43	#2
Bazzemans Super Lid Geregistreerd op: 14 January 2002 Locatie: Ulft & Enschede Berichten: 5.522	Hehe idd..

8 June 2005, 22:59	#5
Bazzemans Super Lid Geregistreerd op: 14 January 2002 Locatie: Ulft & Enschede Berichten: 5.522	Kun je hier niet wat mee dan? http://www.vbulletin-netherlands.com/

9 June 2005, 16:29	#7
Bazzemans Super Lid Geregistreerd op: 14 January 2002 Locatie: Ulft & Enschede Berichten: 5.522	Hier stond een opmerking over Nightwolf die door Bootje is verwijderd.. Jammer, blijkbaar wordt een beetje kritiek niet geaccepteerd. Blijkbaar was het te lastig om er inhoudelijk op in te gaan òf had ik gewoon gelijk?

9 June 2005, 16:32	#9
Bazzemans Super Lid Geregistreerd op: 14 January 2002 Locatie: Ulft & Enschede Berichten: 5.522	Nightwolf is er nooit.. Moet ik dat onderbouwen?