![]() |
Can you help me, please?
Hello! I wonder if you could help me? I am a member of a Welsh message board and we have had a lot of trouble with a person who keeps coming back with different personas...i.e. pretending to be someone else!
We have one new member now who says she is Dutch...but she is behaving in this same way...so we wonder! First question: She says her name is "Shagretje". Is this a Dutch name? Second question: another board member saw an eBay auction and it was in Dutch and she wanted to know exactly about this bag...the "Dutch" girl said it was written in very bad Dutch...something like a foreign learner would write. Here are the auction details. could you please tell me if it is good or bad Dutch? "Zeer mooi en schattig mini-rugzakje van "Kipling" , groen. Heeft een groot vak met sleutelhanger in, en aan de buitenzijde een klein zakje met klittenband, zoals zijn grote broers ;-) Achteraan rekjes zoals de draagriemen bij een echte rugzak, en een koordje waarmee je het eventueel ergens kan op- of aanhangen. Perfecte staat. °°° Vergeet mijn andere veilingen niet !! °°° Betaling per overschrijving of bij afhaling (na afspraak). BINNEN TIEN DAGEN NA EINDE VEILING. Aangetekende verzending is niet verplicht, maar ik kan NIET verantwoordelijk geacht worden voor gestolen of verloren gegane pakketjes " I would be very grateful for this information. I wish I understood Dutch. This looks like an interesting forum. I tried to follow the thread re Creation and Evolution but did not understand a lot!! I believe in Creation! Thanks for reading this. I hope you can help! Margaret |
Re: Can you help me, please?
Citaat:
hehe, funny way to end up here :+ anyway, Shagretje is not really a name i have heard of before, altough the "je" part on the end is tipical Dutch. But maybe it's her forum name? And the whole auction thing is almost correct :) But what's the problem? you don't want that person around on your forum or something? :? |
Dank u wel! (I think that's right?)
Thanks! It is not that we do not want her exactly....if she is GENUINE! We just want to be sure.....because for one year now a person has been coming back with different names and always a BIG problem...and we gave a lot of love and sympathy but then found the story was not true!!
The first one, for example, was supposed to be American, living in Wales, just widowed, with twin babies...then one baby became ill and needed a liver transplant. We all believed this - but then we found she lied because she said the transplant was done at a hospital in England that does NOT do this transplant (it used to but not now). She then said the baby had died and we tried to help her as she was American and did not know how to arrange the funeral....then she said she was back in the USA and was working for the CIA...then we heard from her "brother-in-law" that she had been killed in Israel...still working for the CIA!!! She also claimed to have evidence in a big British court case at the time. After this, we have had others with similar stories..they come and immediately they are on the board, we hear about big tragedies in their lives.... Perhaps you can understand now why we suspected this girl "Shagretje" (her board name is "Groete")?!! She came and told us all about her problems....first she broke her employer's computer...then there were other problems...getting bigger... So we think perhaps it is the same person as the "American" one....once she pretended to be Norwegian, another time Irish and so on...but always an immediate huge problem. Thanks a lot for your help! Margaret |
This topic is now closed, because it isn't a discussion or newstopic.
|
Alle tijden zijn GMT +1. De tijd is nu 00:11. |
Forum software: vBulletin 3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.