van divx/xvid naar svcd mpg
 

Met welke programma's kun je zoiets?

Ik geloof dat in nero zo'n functie zit voor het maken van SVCD's maar als ik daar m'n avi open, dan lijkt het programma keihard vast te lopen.. iemand die hier ervaring mee heeft of misschien een beter programma heeft? (hoeft geen freeware te zijn :Y))

poeh ... ik weet dat het met Nero kan ... maar heb het zelf eigenlijk nog nooit geprobeerd ...

ik heb het al uitgevonden... is best nog wel een kutwerk.. vooral als je ook nog eens ondertiteling erin wilt zetten..

moet je eerst ondertiteling downloaden en converten naar een formaat waar virtualdub mee overweg kan...
dan moet je de audio uit het bestand saven naar een extern wav bestand... daarna de ondertiteling in de film zetten.. en de hele fokking film opnieuw saven/coderen zonder audio... dat kost iets van een uur tijd ofzow..

en daarna moet je hem omzetten naar mpg en het audio bestand dat je hebt gesaved er weer inzetten met een ander programma "TMPGEnc" en dat kost ook weer een uur tot anderhalf uur...

kortom....

dat zet ik wel aan als ik naar school ben :p

Voor mensen die het precies willen weten....

http://www.xs4all.nl/~ronh/dv/subt.htm

alleen het einde van deze handleiding snap ik niet en daar heb ik zelf maar een beetje mee zitten kutten :p

ik gebruik gewoon Nero VisionExpress, met multichannel plugin voor 5.1 geluid (als dat in de .avi aanwezig is). En ondertiteling: daar doe ik niet aan :p

Dit programma is trouwens wel lang bezig met encoden (gemiddeld 4 uur voor een film van 2 uur)

okejh dan doe ik het wel op m'n eigen manier... ik ga niet 4 uur wachten voor een film :+

wel grappig.. als je de audio uit een film sloopt wordt deze gelijk 2 keer zo klein :p

en een divx omzetten naar mpg wordt ipv 700MB ongeveer 850MB

krijg je dan niet dat het beeld en het geluid uiteindelijk niet meer goed loopt bij je dvdspeler? :?

als het goed is niet.. ik heb het nog niet getest op een dvd speler.. dat kan ik dit weekend pas doen.. maar als ik de gemaakte mpg afspeel dan loopt het geluid gewoon gelijk aan het beeld duszz...

als ik de audiostream gebruik uit het originele bestand gaat hij juist een seconde achterlopen.. dus je moet deze er wel eerst uithalen en later weer inzetten..

ow ok ... omdat namelijk mijn neef dat vertelde vanwege de verschillende regio's (ie VS en Europa) dat ze in de VS een andere snelheid voor de beeldjes hadden en dat daardoor uiteindelijk het geluid achter gaat lopen

ok , maar waarom wil je dit hedentendage nog doen? meeste goedkope mediamarkt dvd spelers voor 60euro spelen al divx/xvid af? 8)

Omdat m'n ouders geen divx/xvid dvdspeler hebben, maar een gewone :Y)

daarnaast moest ik zowiezo uitzoeken hoe ik de ondertitels in kon bakken dus... :p

owh dat is trouwens wel waar... daar gebruiken ze 29 fps en hier 25 fps.....

noujah... ik gebruik ze toch alleen maar in nederland :p

heh vet die is een stuk makkelijker en meer up to date dan die ik had gebruikt... maarjah ik had het alllemaal al gevonden :+


tnx anyways