Lifestyle - tattoo
 

hoi,

Ik had graag een nieuwe tatoo laten plaatsen op mijn linker arm ( binnen kant ). Ik zou hem echter graag in het latijn zien verschijnen , en aangezien mijn latijnse vertaal kunsten niet zo uigebreid zijn, vroeg ik mij af of ik hier geen goede ziel kon vinden die mij een handje wil helpen. Het gaat om de volgende slogan :

"Je bent wat je denkt. Je wordt wat je droomt. Zoals jij je wensen creëert, zullen zij jou creëren"

Alvast bedankt voor jullie hulp.

Groetjes,

ik weet alleen dat 'Cogito ergo sum', 'ik denk, dus ik ben' betekent... meer kan ik niet helpen :{

Dus als ik kan hier nu neer kalken wat ik wil en dat laat jij dus op je onderarm zetten?

Beetje kansloos om een tekst op je klauw te zetten die je zelf niet niet eens kan lezen :')

Daarnaast zijn tatoo's per definitie kansloos.

;)

Het is inderdaad niet zo slim om het door onbekenden te laten vertalen, wij kunnen hier vanalles neerzetten en jij zou een stel vreemden daar maar op moeten vertrouwen.

hehe ik kan het vertalen maar heb nu geen tijd sorry :P

Omdat niemand deze serieuze vraag wilt beantwoorden. Stelletje kleuters,

Omnes homines sibi sanitatem cupiunt, saepe autem omnia, quae valetudini contraria sunt, faciunt.

Bij die shop kunnen ze dat toch ook wel vertalen?

Stel je aan, alsof wij allemaal latijns kunnen. |:(

Alle mensen verlangen gezondheid voor zich, zij doen echter vaak alles, wat het tegenovergestelde van gezondheid is.
zoiets heb jij neergetypt net.

"Je bent wat je denkt. Je wordt wat je droomt. Zoals jij je wensen creëert, zullen zij jou creëren"


Es quid cogitas. Fis quid somnes. Sicut tu desideria tui facias, qua te facient.

Nou ja, wrm een tatto in latijns?
Denk dat weinig mensen het kunnen lezen?

Fuck you:+

er staat iets van: Mensen die gezond willen leven, doen vaak ongezonde dingen.

Van wikipedia afgehaald, :z

dat zegt ze toch ook :')

oja kutje ik las dat van dromen shit wat ze eronder schreef:+

en om nog ff te zeiken; tis latijN, niet latijns

Mieren neuken.
Een sport apart.

verdomd, t klopt idd, netjes hoor!_0_

ja alleen snap ik nog steeds niet waarom iemand dit op zn arm wil zetten :+

Misschien vond hij; 'I Love My Mum' te saai?

doe jij gym trouwens?:)

Nee een mens met een gezond verstand gaat uit zichzelf latijn leren. :')

ik doel er meer op, of ze het nog steeds doet, of inmiddels iets anders doet..

bijdehandtje :Y)

yeah 5e klas, volgend jaar weer..

nice!*)

luctor et emergo mijn lijspreuk vind ik wel wat spannender, ben je van plan die inmense zin van je been tot je nek te doen anders is tie niet te lezen.

nee dat betekent dat ik blijf zitten dat is niet nice :P

las even helemaal fout

ja :+

kon ook zijn dat je in de 6e dan ook Latijn zou doen (offcourse:P)

waar heb jij t nou over?

ik had iets geschreven maar dat was heel raar en ik las verkeerd dus moest ik dat veranderen en deed het hier in veranderen.

ah, Vlinder lette niet op ofzo:P

ik kan alleen nederlands beetje engels

Kan jij Nederlands? :o

Dum spiro, spero.

Zolang ik adem, hoop ik.

veritas aéquitas.

eerlijkheid,oordeel

ja natuurlijk ben geen buitelandere

:')

TS heeft haar antwoord, nu is t weer mooi geweest.

Aqua.

Water.

homo.
gelijk.

^Pleur je onzin ergens anders neer smiley en deeg. ;)