Oh, wat een leuk dilemma.
Komt me heel bekend voor, want ik had dus ongeveer hetzelfde probleem.
Mijn huidige vriendin heb ik leren kennen via haar nichtje die dus verliefd op mij was
Ben gewoon op haar af gestapt en er een gesprek mee begonnen. Verder kun je weinig doen denk ik, behalve subtiel te laten merken dat je die andere niet leuk vind.