Ze zouden alleen rijden als ze zich verplaatsen t.o.v. het oppervlak waar de wielen op staan. Dat oppervlak is het plataeu van de goederentrein, en dat beweegt zich natuurlijk even snel voort als de trein. Het verschil in snelheid tussen de wielen van de auto en het plateau van de trein is 0,0 , dus de auto's rijden niet.