We stayed i.p.v. we've stayed, we broke i.p.v. we've broked (is trouwens broken).
That's also the reason...: also weg
We've don't had wordt we didn't have an idea that ...
Is trouwens niet goed beter: we didn't expect the lift to break down if we went in with too many people.
We got (are weg) a punishment... our school, neighbourhood of the/our school.
We liked, our school can come back. (comes wordt come, vraagteken weg)
Verder staan er nog enkele fouten in, je vertaalt te letterlijk, maar de meest grove fouten zijn eruit.
Verder natuurlijk I altijd met een hoofdletter schrijven, op je leestekens letten,...
|