En de droom is werkelijkheid geworden
Na 39 jaar bereikte Alemannia Aachen gisteren in een ambiance zoals ik die nog nooit had meegemaakt de finale van de DFB-pokal. Wat een taferelen, voetbal in zijn puurste soort.
2 jaar geleden was het bijna gedaan met de meest westelijk gelegen profclub in Duitsland. De schuld was hoog, onder meer door uiterst dubieus beleid. Het geld werd over de balk gesmeten als het ware. Uitwedstrijden werden per vliegtuig bezocht bijvoorbeeld, en nauwelijks iets toevoegende spelers werden gekocht.
Dat bestuur is niet meer, het huidige bestuur pakt het banders aan. Er is zeer slim ingekocht; rvaren spelers spelers zoals Erik Meijer, Karlheinz Pflipsen, Ivica Grlic, Alexander Klitzpera, gemixt met jeugdig talent van Dennis Brinkmann, Frank Paulus, Daniel Gomez en Quido lanzaat leverde Alemannia vorig jaar al de 6e plek op, dit jaar de herfsttitel en de bekerfinale.
Alamannia leeft weer, de bussen van Aseag rijden door de stad in clubkleuren, Tivoli zit weer oudewets afgeladen vol, vol bekerduels dit jaar was het ouderwets met de slaapzak voor het kaartenbureau liggen, en promotie zit er nog steeds in.
En daar kwam gisteren dan Borussia Mönchengladbach, de aartsrivaal op bezoek voor de 1/2 finales. Bij winst was Aachen al bijna zeker van Europees voetbal, aangezien Werder Bremen bijna zeker CL haalt.
Door dit bekeravontuur, dat Alemannia bijna 4 miljoen Euro opleverde is de club weer bijna kerngezond, en bovendien schrijft de Duitse pers eindelijk eens uitgebreid en positief over de club. Alemannia stond namelijk altijd bekend als dé schandaalclub in Duitsland. Er was altijd wel wát aan de hand, en meestal ging dat ten koste van de prestaties. Dit jaar echter niet. Zo was er het schandaal rondom Daniel Domez (doping) en de wedstrijd tegen 1. FC Nürnberg (opnieuw spelen zonder publiek na supportersrellen). Alemannia staat echter nog steeds hoog, en speelde een ongekende bekercampagne. Die eindigt straks in Berlijn, de finale, iets wat ik nooit ook maar had dúrven dromen. BERLIN BERLIN, WIR FAHREN NACH BERLIN!!
En ik ga mee
edit:
Die Reise nach Berlin ist gebucht, auf der nach Europa muss die Alemannia hingegen noch einige Umwege fahren. Denn der Plan, mögliche Uefa-Cup-Spiele im Stadion von Roda Kerkrade auszutragen, ist vom Europäischen Fußballverband (Uefa) abgelehnt worden.
«Es ist definitiv nicht erlaubt, seine Spiele im Ausland auszutragen», sagte ein Uefa-Sprecher am Donnerstag: «Eine Anfrage seitens des Vereins ist grundsätzlich möglich, wird aber nur bei akuten Sicherheitsbedenken wie in diesem Jahr in der Türkei oder Israel genehmigt.»
Aachens Präsident Horst Heinrichs hatte sich nach dem 1:0 seines Klubs im Halbfinale des DFB-Pokals gegen Borussia Mönchengladbach, durch das sich der Zweitligist so gut wie sicher für den Uefa-Cup qualifizierte, für einen Umzug ins Nachbarland ausgesprochen. «Kerkrade wäre für mich die beste Lösung, weil es nur zwölf Kilometer entfernt ist», meinte Heinrichs: «Wir wissen nicht, ob wir es dürfen, aber Kerkrade hat für uns absolute
Priorität.»
Da der alt-ehrwürdige Tivoli die Sicherheitsbedingungen der Uefa nicht erfüllen wird, wären Köln, Mönchengladbach oder Leverkusen mögliche Spielorte. Als Pokal-Finalist sind die Aachener automatisch für den Uefa-Cup qualifiziert, wenn Endspielgegner Werder Bremen in der Bundesliga einen der ersten drei Plätze belegt. Auf Rang vier hat der Spitzenreiter 10 Spieltage vor Saisonende bereits 17 Punkte Vorsprung.
===========================================
Vrij vertaald: Aken geeft de voorkeur om zijn Europacupduel(s) in Kerkrade te spelen, gezien de vriendschap uiteraard. Maar de Uefa keurt dat niet goed, omdat het per se in Duitsland moet plaatsvinden. Gladbach en Köln zijn in ieder geval geen opties
Dat zou tzelfde zijn alsof Feyenoord in de Arena of in het PSV-stadion zou spelen
Beetje vreemd dat wanneer een club gestraft wordt en op x-aantal km's moet spelen het ineens wél mag in het buitenland
En als het prima geregeld kan worden, mag het níet..