het kan allebei. Forums is gewoon de Nederlandstalige meervoud van forum en fora is de Latijnse meervoud van forum, aangezien het van oorsprong een Latijns woord is.
Daarom is het ook eigenlijk raar dat sommige mensen Euri zeggen met bedoeling om een semi-Latijnse meervoud te maken, terwijl dit woord natuurlijk veeeeeeel later is bedacht op een moment dat het Latijn niet eens meer een gangbare taal is.
