Meisje

Bazzemans · 24 January 2005, 23:08

Citaat:

meis·je (het ~ (v.), ~s)
1 kind van het vrouwelijk geslacht => griet, meid, meiske
2 jonge vrouw => chick, deerne, een jonge blom, kippetje, mokkel, troel
3 vriendin
4 dienstmeisje

Ik snap even iets niet. Een toevoegsel van 'je' aan een woord duidt er meestal op dat dit bedoelt is om het oorspronkelijke woord aan te duiden, maar dan bv. klein uitgevallen vorm hiervan. Zo noemen ze mij vaak Basje en Otje, omdat ik nu eenmaal niet de grootste of stevigst gebouwde presoon ben. Echter volgens vandale.nl (handig toch?) bestaat in het geval van het woord "meisje" het woord (wat in mijn ogen dan het volledige woord zou moeten zijn) "meis" niet.

Heeft iemand hier een verklaring voor?

AmbyPur · 24 January 2005, 23:35

meisje is een zelfstandig naamwoord op zichzelf

thali · 25 January 2005, 15:27

Zeer simpel te verklaren: net zoals schoenen en kinderen is het door de taalevolutie geëvoluurd tot meisje.
Oorspronkelijk werd het woord meid gebruikt, omdat de verkleinende vorm meisje meer gebruikt werd, heeft de volkstaal en later het AN dat gewoon overgenomen.

Net zoals je oorspronkelijk de vorm schoe had in het enkelvoud en schoen in het meervoud. Omdat het verschil vaak niet duidelijk was, is het gewoon schoen, schoenen geworden

.

Bazzemans · 25 January 2005, 15:45

Kijk das tenminste een uitleg! Toch een apart woord dus..

thali · 25 January 2005, 17:19

Niets aparts, er bestaan redelijk wat woorden die dergelijke evolutie hebben ondergaan.

25 January 2005, 19:38

meisje/meid is het toch gewoon?

25 January 2005, 15:27	#3
thali architect of life Geregistreerd op: 29 May 2004 Locatie: Belgica Berichten: 7.713	Zeer simpel te verklaren: net zoals schoenen en kinderen is het door de taalevolutie geëvoluurd tot meisje. Oorspronkelijk werd het woord meid gebruikt, omdat de verkleinende vorm meisje meer gebruikt werd, heeft de volkstaal en later het AN dat gewoon overgenomen. Net zoals je oorspronkelijk de vorm schoe had in het enkelvoud en schoen in het meervoud. Omdat het verschil vaak niet duidelijk was, is het gewoon schoen, schoenen geworden . __________________ bombing for peace is like fucking for virginity beauty booty killerqueen

25 January 2005, 17:19	#5
thali architect of life Geregistreerd op: 29 May 2004 Locatie: Belgica Berichten: 7.713	Niets aparts, er bestaan redelijk wat woorden die dergelijke evolutie hebben ondergaan. __________________ bombing for peace is like fucking for virginity beauty booty killerqueen

24 January 2005, 23:35	#2
AmbyPur Lid Geregistreerd op: 12 April 2002 Locatie: Groningen Berichten: 13.799	meisje is een zelfstandig naamwoord op zichzelf

25 January 2005, 15:45	#4
Bazzemans Super Lid Geregistreerd op: 14 January 2002 Locatie: Ulft & Enschede Berichten: 5.522	Kijk das tenminste een uitleg! Toch een apart woord dus..

25 January 2005, 19:38	#6
Ghris Guest Berichten: n/a	meisje/meid is het toch gewoon?