Dialecten...

Originally posted by Saartje
dak - dat ik
mak - mag ik
zak - zou ik
lak - zoals
kik - ik

salaat - sla
appelsienen - sinaasappelen
frinket / forsjetten - vork
taloor - bord
jetbeze/ eirebezen- aardbeien
biekes/ biejen- bijen
draperies / gordijns - gordijnen
sloefen/ sletsen - pantoffels

*vult aan*

Joam= Ja (voor meervoud wou)
Joans= Ja (voor meervoud zij)
Joas= Ja (voor enkelvoud zij)
Joaj= Ja (voor enkelvoud hij)
Joak= Ja (voor enkelvoud ik)
Wunder= wij
Zunder= zij
Boeboe= hond
Drelle= niet zo leuk meisje
Afwasmachiene= vaatwas
Kinésist= fysiotherapeut