Dialecten...

[AmbyPur]

Originally posted by dext0r
woorden?

westfries is sowieso zo'n raar noordhollands taaltje

pff...

ja denk'

benne

het je dat teugen hem sait.... (heb je dat tegen hem gezegd...)

simpele voorbeelden (phonetisch..)

*vult aan* (ik kom mie daar allemaal rare woorden tegen veel zal ook wel vrij bekend zijn maar ok )

hellega (helemaal ofzo? )
berespek (ontbijtkoek)
het is altijd.. TE bed.. TE fiets.. TE werk.. rare mensen

als ik daar weer ben zal ik wel ff goed naar zn moeder luisteren

en twents:

tuk - zak
tuffel - aardappel
jipke en jannoaken - jip en janneke
kats - heel erg
hej mangs - heb je soms
onmeunig - enorm
gangs - bezig
vort - weg (van weg gaan.. niet zo van waar je op rijdt )
hellig - boos
heannig an / doe kalm an - doe rustig aan (afscheid )
houwn - meppen
geern - graag
hej't zo wiet? - heb je het zover?
voort - zometeen

enz...